Main menu
Secondary menu
Awards
Navigation
New Modules
You are here
A Slave Destiny II (English)
A few vault members have requested an English version of Claudius33's A Slave Destiny, despite having few skills in NWN2 building or French I made a version that I have been playing for a while. With Claudius33's permission I'll load it for others to try. This is not bi-lingual, simply English instead of French, except for one bard song because, well just because. Another bard can't talk in rhyme any more because I can't either, nor could Bing translate at this time. The PC and companions will start part two with the levels gained from part one, now showing the correct and original page English here.
From the original page:
2nd part of my single player campaign set in a mediaval world using historical references.
From level 8 to level 17.
Does not require MoTB or SoZ.
Can be played only as the following part of the first part. Must be installed after the installation of the first part available here :
Link(link is external)
20 new exhilarating hours of gameplay, with your character from part I and his/her compagnions.
- 85 new areas or interiors.
- 35 new quests.
- Dizains of NPCs to interract with.
Have fun!
In French. Part I and Part 2 Quests Log in English available. Walktrough and useful information in English also available.
Patch level : NWN2 1.1153
More about the files provided:
The module archives will overwrite the empty placeholder module from part one and add all the new ones.
The campaign file and override from part one are used again and not included here.
Claudius33 said he will take credit for bugs and glitches from the original but while I might have removed one or two I'm sure to have added more myself, messing with factions to get the civilians and farm animals from going on the attack plus other scripted events. (A few mass battles are much easier in my version)
The English language walkthrough here is the same as the original.
| Attachment | Size |
|---|---|
 module15.zip (508) | 14 MB |
| module16.zip (0) | 9.65 MB |
| module17.zip (479) | 15.1 MB |
| module18.zip (0) | 9.87 MB |
| module19.zip (479) | 18.48 MB |
| module20.zip (0) | 16.8 MB |
| module21.zip (494) | 19.99 MB |
| module22.zip (510) | 15.73 MB |
| module23.zip (517) | 22.49 MB |
| sd_info2.zip (84) | 1.88 KB |
| sd_walk_html.zip (0) | 69.11 KB |
Thanks for the huge work of translating it.
I will regularly check in case players run into trouble.
Thank you so much for translating this into English!!! I tried to do it in French, but had a lot of problems since I couldn't remember a lot of words. I can't wait to play this in English!
No problem starting the new Part II modules..
You should correct the description, Part II starts around level 8.
That was fun. The uneven translation made it a bit more challenging as I could not be sure I was giving the right answer or asking the right question to advance the plot. Claudius33 writes with a fair bit of humor and sarcasm that bing cannot quite grasp.
The unexpected shifts in the available party members made planning a bit more of a challenge but kept things interesting.
Overall, very good work.
Thanks for your appreciation and for highlighting the translation difficulty, GCoyote.
I really tried hard for my other mods. I did not use any automatic translator but use contextual examples whenever possible. Then ralebeau kindly improved my raw translation to make it more natural.